{"id":20061,"date":"2026-06-29T11:37:32","date_gmt":"2026-06-29T15:37:32","guid":{"rendered":"https:\/\/allopsycho.com\/?page_id=20061"},"modified":"2026-07-06T11:14:14","modified_gmt":"2026-07-06T15:14:14","slug":"politique_dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/allopsycho.com\/en\/politique_dutilisation\/","title":{"rendered":"Politique d&rsquo;utilisation"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"20061\" class=\"elementor elementor-20061\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a2bd51f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"a2bd51f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2576d9a sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"2576d9a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d687e49 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d687e49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 style=\"text-align: center;\"><b>Terms of Use \u2014 AlloPsycho<\/b><\/h1><p><b>Last updated :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> June 29th 2026<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Welcome to the AlloPsycho website. These Terms and Conditions of Use (\"Terms\") constitute a legal agreement between you (the \"Client\" or \"User\") and the provider operating under the trade name AlloPsycho (\"the Provider,\" \"we,\" \"our\"). By accessing this site, using our online booking services, or participating in a consultation session, you unconditionally agree to be bound by these Terms.<\/span><\/p><h3><span style=\"font-weight: 400;\"> IMPORTANT WARNING \u2014 IN CASE OF CRISIS<\/span><\/h3><p><b>AlloPsycho is NOT an emergency or crisis service.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Our psychosocial intervention services are offered exclusively by appointment and do not include active 24\/7 clinical on-call coverage.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">If you are experiencing severe distress, if your safety or that of others is at risk, or if you are having suicidal thoughts, you must immediately:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Call <\/span><b>911<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Call the suicide prevention hotline at <\/span><b>1-866-APPELLE (1-866-277-3553)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Go to the emergency room at the nearest hospital.<\/span><\/li><\/ul><h3><b>1. Service eligibility<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Use of the consultation services provided by AlloPsycho is subject to the following eligibility criteria:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Geographic limitations:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Services are exclusively reserved for individuals residing in or physically present within the province of <\/span><b>Quebec (Canada)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> au moment de la prestation de services.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Age requirement:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Client must be at least <\/span><b>18 years old<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">No follow-up will be provided for minors without a separate protocol that meets all applicable professional requirements (where applicable).<\/span><\/li><\/ul><h3><b>2. Services and Appointment Booking<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">AlloPsycho provides individual psychosocial consultation and assessment services remotely via teleconsultation. Appointments are booked through our integrated secure platform, Jane App. The provider reserves the right to decline a request for services if the client's needs fall outside the scope of our practitioners' expertise or the limitations of a strictly virtual practice.<\/span><\/p><h3><b>3. Financial Terms and Payment Methods<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">The client agrees to pay all professional fees in full immediately following the appointment.<\/span><\/p><h4><b>3.1 Payment Methods<\/b><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">Payments are done through <\/span><b>Interac etransfers<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> to the official email address provided during billing. It is the client's responsibility to ensure that payment is successfully processed.<\/span><\/p><h4><b>3.2 Insurance Receipts<\/b><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">An official receipt for psychosocial services (for insurance claims or tax deduction purposes) will be issued and sent to the client <\/span><b>upon request<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, once full payment for the corresponding session has been confirmed.<\/span><\/p><h4><b>3.3 Clients compensated by IVAC<\/b><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">For clients who's services are partially compensated by L'Indemnisation des victimes d''actes criminels (IVAC) :<\/span><\/p><table><thead><tr><th><p><span style=\"font-weight: 400;\">Client's situation<\/span><\/p><\/th><th><p><span style=\"font-weight: 400;\">Application Conditions<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><p><b>Official request number provided and accepted by IVAC<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">The amount authorized by IVAC is deducted directly from the AlloPsycho invoice. The client is only responsible for paying the remaining balance, if any.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Request number missing or pending approval<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">The client must pay the full regular rate currently in effect at AlloPsycho. The client may contact IVAC to evaluate the possibility of a retroactive reimbursement once their request has been approved.<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3><b>4. Cancellation and Rescheduling Policy<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">In order to respect our professionals' time and ensure that appointment slots remain accessible to all clients, the following cancellation policies apply:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Required notice period:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Any appointment modification or cancellation must be made at least 72 hours in advance.<\/span><b>\u00a0heures avant<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> l&rsquo;heure pr\u00e9vue de la s\u00e9ance.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Late cancellation or no-show:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> i<\/span>n case of a late cancellation or The Client misses their appointment :<ul><li aria-level=\"1\">Between 24 and 72 hours in advance: a fee equivalent to 50% of the session cost will be applied.<\/li><li aria-level=\"1\">Less than 24 hours in advance (or in the event of a no-show): the full fee will be charged.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><h3><b>5. Management of Technological Failures and Interruptions<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Since AlloPsycho services rely entirely on online telecommunication technologies, the parties agree to the following contingency measures in the event of a technical failure (network outage, camera\/microphone issue, platform disconnection):<\/span><\/p><h4><b>5.1 Failure attributable to the Provider or general network issue<\/b><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">If the failure originates from AlloPsycho\u2019s systems or if the connection quality does not allow the session to be conducted adequately:<\/span><\/p><ol><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">The AlloPsycho practitioner will immediately contact the client by <\/span><b>telephone<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (if a valid phone number is found within The Client's profile)<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">The parties will decide together whether to reschedule the session for a later date or to continue and complete the consultation directly by telephone.<\/span><\/li><\/ol><h4><b>5.2 Connection failure attributable to the Client<\/b><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">If the failure originates from the Client's equipment, internet network, or configuration, and it is impossible to complete the session via videoconference:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">The practitioner will attempt to contact the Client by telephone to complete the meeting.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Tolerance for first occurrence:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> If telephone communication is not possible or proves insufficient to carry out the intervention, the aborted session will <\/span><b>not be charged (no fee) for the first occurrence only.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Subsequent occurrences:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> For any repeated technical failure originating from the Client during subsequent appointments, the session will be billed at the full rate, as the practitioner remained available for the scheduled duration of the engagement.<\/span><\/li><\/ul><h3><b>6. Acceptable Use and Expected Behavior<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">AlloPsycho is committed to providing a virtual therapeutic space characterized by respect, safety, and dignity. Reciprocally, the Client agrees to abide by the following rules of conduct:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Strict prohibition on recording:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> The Client is strictly prohibited from recording, capturing (audio, video, or screenshot), or broadcasting any part of a consultation session without the explicit, prior written consent of the AlloPsycho professional. Failure to comply with this clause will result in the immediate termination of the professional relationship and may lead to legal action for violation of privacy and copyright.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Respectful Behavior:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> No form of verbal violence, harassment, abusive, threatening, discriminatory, or sexually inappropriate language will be tolerated. The practitioner reserves the right to immediately terminate a session if these boundaries are crossed, and the full amount of the fees will remain payable.<\/span><\/li><\/ul><h3><b>7. Informative Nature of the Website's Content<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">The texts, blog articles, information capsules, or other textual content published on the AlloPsycho website are provided for purely indicative and educational purposes. They shall in no way replace an individualized clinical assessment, professional advice, or a psychosocial treatment plan. Accessing the content of the website does not create any professional or therapeutic relationship between the User and AlloPsycho until an official consultation process has been initiated in a session.<\/span><\/p><h3><b>8. Applicable Laws and jurisdiction<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">These General Terms and Conditions of Use are governed by and construed in accordance with the laws in force in the province of <\/span><b>Quebec (Canada)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Any dispute arising from the use of this site or AlloPsycho's services will be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of the competent judicial district in the province of Quebec.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions G\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;Utilisation (CGU) \u2014 AlloPsycho Date de derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 29 juin&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-20061","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/allopsycho.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/allopsycho.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/allopsycho.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/allopsycho.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/allopsycho.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20061"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/allopsycho.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20217,"href":"https:\/\/allopsycho.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20061\/revisions\/20217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/allopsycho.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}